Duffy says air travel may take ‘days if not a week’ to return to normal, even after shutdown ends