Tears of joy as Valerie the runaway dachshund finally reunited with owners